{"id":4471,"date":"2009-12-03T22:31:58","date_gmt":"2009-12-03T20:31:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.md-ra.de\/?p=4471"},"modified":"2016-10-20T09:28:52","modified_gmt":"2016-10-20T07:28:52","slug":"rechtsreport-dezember-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.md-ra.de\/?p=4471","title":{"rendered":"Rechtsreport Dezember 2009"},"content":{"rendered":"<p>Themen:<\/p>\n<ul>\n<li>Achtung! &#8211; Ge\u00e4nderte Schwellenwerte ab Januar 2010!<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Achtung! \u2013 Ge\u00e4nderte Schwellenwerte ab Januar 2010<\/h3>\n<p>Ab dem 01. Januar 2010 gelten in der gesamten Europ\u00e4ischen Union neue \u2013 <strong>niedrigere<\/strong> -Schwellenwerte!<\/p>\n<p>Mit Verordnung vom 30. November 2009 (EG Nr. 1177\/2009) hat die EU-Kommission mit Wirkung zum 01. Januar 2010 die Schwellenwerte angepasst.<\/p>\n<p>Die neuen Schwellenwerte betragen:<\/p>\n<ul>\n<li>f\u00fcr Vergaben von Bauauftr\u00e4gen: <strong>4.845.000,- \u20ac<\/strong> (bisher 5.150.000,- \u20ac)<\/li>\n<li>f\u00fcr Vergaben von sonstigen Liefer- und Dienstleistungsauftr\u00e4gen: <strong>193.000,- \u20ac<\/strong>\u00a0 bisher\u00a0206.000,- \u20ac)<\/li>\n<li>f\u00fcr Dienstleistungen nach \u00a7 2 Nr. 2 VgV: <strong>125.000,- \u20ac<\/strong> (bisher 133.000,- \u20ac).<\/li>\n<\/ul>\n<p>F\u00fcr Sektorenauftraggeber gelten:<\/p>\n<ul>\n<li>f\u00fcr Vergaben von Bauauftr\u00e4gen: <strong>4.845.000,- \u20ac<\/strong> (bisher 5.150.000,- \u20ac)<\/li>\n<li>f\u00fcr Vergaben von sonstigen Liefer- und Dienstleistungsauftr\u00e4gen: <strong>387.000,- \u20ac <\/strong>(bisher 412.000,- \u20ac).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Im amtlichen Text der VgV sind zum derzeitigen Zeitpunkt die bis zum 31. Dezember 2007 geltenden Schwellenwerte genannt. Die Herabsetzung der Schwellenwerte durch die Verordnung 1177\/2009 wurde in der VgV nicht nachvollzogen.<\/p>\n<p>Da die Verordnung unmittelbare Rechtswirkung entfaltet, bitten wir Sie, unbedingt darauf zu achten, dass bei Vergaben ab dem 01. Januar 2010 die neuen Schwellenwerte abweichend vom Wortlaut der VgV zwingend zu ber\u00fccksichtigen sind.<\/p>\n<p>Die <a title=\"Verordnung (EG) Nr. 1177\/2009 als PDF\" href=\"https:\/\/www.md-ra.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/verordnungegnr117720093.pdf\">Verordnung (EG) Nr. 1177\/2009<\/a> vom 30. November 2009 ist zu Ihrer Information hier hinterlegt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Themen: Achtung! &#8211; Ge\u00e4nderte Schwellenwerte ab Januar 2010! Achtung! \u2013 Ge\u00e4nderte Schwellenwerte ab Januar 2010 Ab dem 01. Januar 2010 gelten in der gesamten Europ\u00e4ischen Union neue \u2013 niedrigere -Schwellenwerte! Mit Verordnung vom 30. November 2009 (EG Nr. 1177\/2009) hat die EU-Kommission mit Wirkung zum 01. Januar 2010 die Schwellenwerte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[38,87,80],"class_list":["post-4471","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rechtsreport","tag-bauvertrag","tag-vergabe","tag-vergabeordnung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.md-ra.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.md-ra.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.md-ra.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.md-ra.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.md-ra.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.md-ra.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4471\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.md-ra.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.md-ra.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.md-ra.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}